{"id":393,"date":"2019-04-01T14:15:58","date_gmt":"2019-04-01T12:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jardinsamoena.be\/?p=393"},"modified":"2019-04-02T17:09:00","modified_gmt":"2019-04-02T15:09:00","slug":"le-pavillon-de-verre-a-kyoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/2019\/04\/01\/le-pavillon-de-verre-a-kyoto\/","title":{"rendered":"Le pavillon de verre \u00e0 Kyoto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-large-font-size has-vivid-green-cyan-color\"><strong>LE PAVILLON DE VERRE \u00c1 KYOTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-394\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637-300x200.jpg 300w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637-768x512.jpg 768w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637-450x300.jpg 450w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6637.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La perception de l\u2019espace qui nous entoure et notre relation \u00e0 l\u2019environnement est l\u2019un des cr\u00e9dos des am\u00e9nagements japonais. Le jardin de th\u00e9 en est un bon exemple.  Il faut reconna\u00eetre que l\u2019exp\u00e9rience ultime qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au Shoren-in en est une admirable adaptation contemporaine mais redevable \u00e0 la tradition.<\/p>\n\n\n\n<p>Fort de son projet baptis\u00e9 \u2018KOU-AN glass teahouse\u2019 montr\u00e9 \u00e0 la Biennale de Venise en 2011, l\u2019architecte Tokujin Yoshioka expose finalement son projet au prestigieux temple \u00e0 Kyoto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-395\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646-300x200.jpg 300w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646-768x512.jpg 768w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646-450x300.jpg 450w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6646.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le pavillon de th\u00e9 est un monde en soi, ferm\u00e9 sur l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un jardin o\u00f9 le visiteur se prom\u00e8ne en guise de pr\u00e9ambule \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie mais qui dispara\u00eet quand il est entr\u00e9. Pour se rappeler du jardin et du changement des saisons, c\u2019est le son de l\u2019eau claire, le dessin de vagues sur la bo\u00eete \u00e0 th\u00e9 et la fleur du vase qui aident \u00e0 rafra\u00eechir l\u2019atmosph\u00e8re de l\u2019\u00e9t\u00e9. En hiver, une branche de prunier et le son de l\u2019eau fr\u00e9missante aident \u00e0 attendre l\u2019arriv\u00e9e du printemps. Chaque geste transpire la saison.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-399\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1-300x225.jpg 300w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1-768x576.jpg 768w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1-400x300.jpg 400w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/kodai-ji1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-396\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644-300x200.jpg 300w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644-768x512.jpg 768w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644-450x300.jpg 450w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ici toutefois, le pavillon est parfaitement transparent. Il ne contient pas de vase \u00e0 fleur, pas de peinture murale, pas de tatamis de paille. Seulement un banc de verre, un chaudron pour chauffer l\u2019eau et une bo\u00eete \u00e0 th\u00e9. La fleur est ici remplac\u00e9e par le rayon de soleil qui traverse le verre du toit et se d\u00e9pose en arc-en ciel au sol (KOU-AN signifie \u2018abri de lumi\u00e8re\u2019). Cela ne se produit qu\u2019\u00e0 un moment d\u00e9fini de la journ\u00e9e. La notion de temps. Aussi le sol de verre illumin\u00e9 rappelle le reflet de l\u2019eau, l\u2019ingr\u00e9dient primordial pour le th\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ESPACE SE TRANSFORME ALORS EN TEMPS<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"289\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064-1024x289.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-397\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064-1024x289.jpg 1024w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064-300x85.jpg 300w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064-768x216.jpg 768w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064-1065x300.jpg 1065w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/photosfrancis-064.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le pavillon est pos\u00e9 sur un pont-observatoire qui commande une vue \u00e0 360\u00b0 sur les collines environnantes et le jardin en contrebas. Le lien avec l\u2019histoire n\u2019est jamais loin au Japon. On raconte que l\u2019empereur Kanmu gravit la colline en 794 et trouva la vue si belle qu\u2019il d\u00e9cida d\u2019y construire la nouvelle capitale, Kyoto !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6655-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6655-683x1024.jpg 683w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6655-200x300.jpg 200w, https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6655.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE PAVILLON DE VERRE \u00c1 KYOTO La perception de l\u2019espace qui nous entoure et notre relation \u00e0 l\u2019environnement est l\u2019un des cr\u00e9dos des am\u00e9nagements japonais. Le jardin de th\u00e9 en est un bon exemple. Il faut reconna\u00eetre que l\u2019exp\u00e9rience ultime qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au Shoren-in en est une admirable adaptation contemporaine mais redevable \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":396,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jardinsamoena.be\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6644.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paOiNJ-6l","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions\/413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinsamoena.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}